أدلة التعليمات
دعم المالكدعم المالك
أدلة التعليماتأدلة التعليمات
تعليمات الضبط والتشغيل للحركات المستخدمة في ساعات ماركو روما.تعليمات الضبط والتشغيل للحركات المستخدمة في ساعات ماركو روما.
Cal. 0S20 كرونوغرافكرونوغراف عقرب كرونوغراف مركزي بدقة 1/1 ثانية. قياس مدة تصل إلى 59 دقيقة و59 ثانية.عقرب كرونوغراف مركزي بدقة 1/1 ثانية. قياس مدة تصل إلى 59 دقيقة و59 ثانية.
المؤشرات والأزرارالمؤشرات والأزرار

- عقرب الكرونوغراف للثوانيعقرب الكرونوغراف للثواني
- عقرب الدقائقعقرب الدقائق
- الزر Aالزر A
- عقرب الساعاتعقرب الساعات
- عقرب 24 ساعةعقرب 24 ساعة
- الوضعية الأولى للتاجالوضعية الأولى للتاج
- عقرب الكرونوغراف للدقائقعقرب الكرونوغراف للدقائق
- الوضعية الثانية للتاجالوضعية الثانية للتاج
- الوضعية الطبيعية للتاجالوضعية الطبيعية للتاج
- الزر Bالزر B
- عقرب الثواني الصغيرعقرب الثواني الصغير
- التقويمالتقويم
ضبط الوقتضبط الوقت
- اسحب تاج الساعة إلى الوضعية الثانية.اسحب تاج الساعة إلى الوضعية الثانية.
- أدر التاج لضبط عقربي الساعات والدقائق.أدر التاج لضبط عقربي الساعات والدقائق.
- أعد التاج إلى الوضعية الطبيعية، فيبدأ عقرب الثواني الصغير بالحركة.عند إعادة التاج إلى الوضعية الطبيعية، يبدأ عقرب الثواني الصغير بالحركة.
ضبط التاريخضبط التاريخ
- اسحب تاج الساعة إلى الوضعية الأولى.اسحب تاج الساعة إلى الوضعية الأولى.
- أدر التاج عكس اتجاه عقارب الساعة لضبط التاريخ.أدر التاج عكس اتجاه عقارب الساعة لضبط التاريخ.
- بعد ضبط التاريخ، أعد التاج إلى الوضعية الطبيعية.بعد ضبط التاريخ، أعد التاج إلى الوضعية الطبيعية.
ملاحظةملاحظةإذا تم ضبط التاريخ بين الساعة 9:00 مساءً تقريبًا والساعة 1:00 صباحًا، فقد لا يتغير التاريخ في اليوم التالي.إذا تم ضبط التاريخ بين الساعة 9:00 مساءً تقريبًا والساعة 1:00 صباحًا، فقد لا يتغير التاريخ في اليوم التالي.
استخدام الكرونوغرافاستخدام الكرونوغراف
يقيس هذا الكرونوغراف الوقت ويعرضه بدقة 1/1 ثانية، وبحد أقصى 59 دقيقة و59 ثانية.يمكن لهذا الكرونوغراف قياس وعرض الوقت بدقة 1/1 ثانية، وبحد أقصى 59 دقيقة و59 ثانية.
يستمر عقرب ثواني الكرونوغراف في الحركة لمدة تصل إلى 59 دقيقة و59 ثانية بعد بدء القياس.يستمر عقرب ثواني الكرونوغراف في الحركة لمدة تصل إلى 59 دقيقة و59 ثانية بعد بدء القياس.
قياس الوقت باستخدام الكرونوغرافقياس الوقت باستخدام الكرونوغراف
- اضغط على الزر A لبدء الكرونوغراف، واضغط عليه مرة أخرى لإيقافه.يمكن بدء الكرونوغراف وإيقافه في كل مرة يتم فيها الضغط على الزر A.
- اضغط على الزر B لإعادة الضبط، فيعود عقرب ثواني الكرونوغراف وعقرب دقائق الكرونوغراف إلى موضع الصفر.يؤدي الضغط على الزر B إلى إعادة ضبط الكرونوغراف، ويعود عقرب ثواني الكرونوغراف وعقرب دقائق الكرونوغراف إلى موضع الصفر.
ينقل الزر A بين وضعي القياس والإيقاف، ويعيد الزر B العقارب إلى موضع الصفر من أي من الوضعين.يتنقل الزر A بين وضعي القياس والتوقف. يعيد الزر B العقرب إلى الصفر من أي من الحالتين.
إعادة ضبط الكرونوغراف (بما في ذلك بعد استبدال البطارية)إعادة ضبط الكرونوغراف (بما في ذلك بعد استبدال البطارية)
يجب تنفيذ هذا الإجراء عندما لا يعود عقرب ثواني الكرونوغراف إلى موضع الصفر بعد إعادة الضبط، وكذلك بعد استبدال البطارية.يجب تنفيذ هذا الإجراء عندما لا يعود عقرب ثواني الكرونوغراف إلى موضع الصفر بعد إعادة ضبط الكرونوغراف، وكذلك بعد استبدال البطارية.
- اسحب تاج الساعة إلى الوضعية الثانية.اسحب تاج الساعة إلى الوضعية الثانية.
- اضغط على الزر A لضبط عقرب ثواني الكرونوغراف على موضع الصفر. يمكن تحريك العقرب بسرعة بالضغط المستمر على الزر A.اضغط على الزر A لضبط عقرب ثواني الكرونوغراف على موضع الصفر. يمكن تحريك عقرب الكرونوغراف بسرعة إلى الأمام من خلال الضغط باستمرار على الزر A.
- بعد وصول العقرب إلى موضع الصفر، أعد التاج إلى الوضعية الطبيعية.بعد إعادة العقرب إلى موضع الصفر، أعد التاج إلى الوضعية الطبيعية.
تنبيهتحذيرلا تُعد التاج إلى الوضعية الطبيعية أثناء عودة عقرب ثواني الكرونوغراف إلى موضع الصفر. يتوقف العقرب في مكانه، ويُعتبر ذلك الموضع هو موضع الصفر.لا تُعد التاج إلى الوضعية الطبيعية أثناء عودة عقرب ثواني الكرونوغراف إلى موضع الصفر. يتوقف العقرب أثناء حركته إذا تمت إعادة التاج إلى الوضعية الطبيعية، ويُعتبر موضعه عندئذٍ موضع الصفر.
قد يتم تغيير هذه المواصفات دون إشعار مسبق.قد يتم تغيير هذه المواصفات دون إشعار مسبق.